温哥华的百老汇街上的BC省癌症基金会每天都会重复这样一个场景：

一名62岁的亚裔老人，带着灿烂的笑容，手里捏着皱皱的10加元纸币和硬币，走进BC省癌症基金会，把钱交给他们，然后又满意地笑着离开了。

癌症中心的人介绍，她已经连续这样做21年了，21年中她几乎每个工作日都来捐款。更让人震惊的是，这些钱，居然是她每天卖瓶子得来的！

这名老人名叫Gia Tran，住在温哥华东区main街和Hasting街附近。

每天沿途捡瓶子的Tran

这天早上，Tran的女儿在她出门前叫住了她：

“妈，这天太冷了，咱别去捡瓶子了。”

Tran摇了摇头说：“不，那些得癌症的人需要帮助，我得去帮助他们。”

Tran笑着跟记者回忆今天早上发生的事情，然后孩子们都无奈地跟她说：“好吧好吧，您快去吧。”

记者一路跟着Tran，想看看这样一个老人是怎么每天风雨无阻地捡瓶子筹集善款的。

Tran沿着Hasting开始一个垃圾桶一个垃圾桶地翻着。边翻边对记者说：“夏天的时候，外面喝酒的人多，瓶子也多！”

孩子不让她去她也不理

Tran笑着说：“瓶子，我不要。罐头，简单，哈哈。”

等她捡了差不多2个塑料袋的瓶子的时候，她就会带着它们走到卖瓶子的回收站去。

当记者问她为什么不坐公交车的时候，她回答：“司机不让我带这么多空瓶子上去，我就走路，我不在乎！”

无论风吹雨打，Tran都带着两袋子的空瓶子走45分钟，到卖瓶子的回收站，将这两塑料袋的瓶子换成纸币，她再小心翼翼地把钱放到衣服兜里。坐车去BC癌症基金会。

“我也不知道为什么。”她说，“人们开心，我就开心。”

“公车司机不让我带着空瓶子上车我就走路！”

BC省癌症基金会的首席执行官Sarah说，每天Tran的到来点亮了这个办公室。

她的善良，她的淳朴，溢满了整个办公室。

她善良的心意，让办公室的每个人都充满笑容，让人相信，这个世界还是如此的美好。

“无论你今天发生了多么糟糕的事情，当你看到Tran满脸笑容地拿着她的辛苦钱走进办公室的一瞬间。你会被她温暖，她的笑容和真正的善良会打动每个人的心。”

21年如一日，从1997年开始，Tran每天都捡瓶子和罐头换了钱来捐款。工作人员已经很难找到20年前的记录，但是估计Tran已经捐献了$15000加元！

这一天，Tran拿出衣服兜里的零钱，递给了基金会的员工今天份的捐款。

基金会的员工返给了Tran一张纸条。

Tran打开它一看，这是一张手写的收据，和一个温暖的笑脸，一句感谢。

Tran拿着这张纸，脸上露出了微笑，是可以温暖整个世界的那种微笑。