精选留学知识,分享海外经验

Connecting People for International Study

广外留学僧|韩语系“软妹纸”谈创业:既然做了,咬牙也要坚持下去

Eric黄 - 留达留学  2018-12-10


1.jpg




本期嘉宾外表似一枚软妹纸

气场却异常强大

明明靠正职可以衣食无忧

偏偏要创业,还要做成家族企业

有扎实的语言功底还不够

还要坚持学习到深夜

不懂她的人说她是疯子

只有她清楚,创业不易,且行且珍惜


留达问&傅静微答

1

大三赴韩交流,奠定创业基础


问:请简单介绍在韩国学习的经历。


答:我本科是广外的朝鲜语专业,全系学生大三都可以赴韩交流,为期一年,这可以说是广外朝鲜语专业的一大亮点。交换学习的前提是能用韩语流畅沟通,没有硬性规定要拿到TOPIK高级证书(当然,有也是极好的)。自己的感受是去到韩国后听力和口语提高得特别快,并在韩国考过了TOPIK六级,毕竟学语言还是要有环境嘛。


(有哪些学校可以选择呢?)

当年(2011年)共有12所学校可供选择,其中首尔的学校居多,类型以女子大学和外国语大学为主。庆熙大、韩外和梨花女大要系里排名前五才有资格去哦。


(这段留学经历对你现在的创业有无影响?)

肯定是有的。留学期间认识的朋友们对我的创业起到很重要的作用,比如一些合作伙伴,一些商业资源,都是那时候积累起来的。我想给留学的同学们一个小建议:去到异国他乡,学习语言和专业知识固然重要,如果可以多观察、多钻研外国领先于我国的领域,多参与社会实践,对日后的职业规划会更有帮助哦。


2.jpg

▲在韩国与教授合影

2

边学习边打工

第一次尝到自立的甜头


问:人在海外时间特别宝贵,留学期间,你是怎样安排学习时间和课余时间的?


答:我们去韩国交流的要求是修满学分就可以了,具体如何安排课程完全由自己决定。我当时的规划是,第一学期修7门语言类的课程,白天除了上课还是上课,课余时间不是很多,用来熟悉环境、认识新朋友、周边旅游、参加学校的活动和庆典等。第二学期选了三门文学类的课程,两天上完,剩下的五天去本地饭店做兼职。当时店里员工六十多个,我是唯一的中国人。因为韩语说得好,被派去当服务员--听说在韩国饭店里,韩语说得不好的,只能留在厨房洗碗和打扫卫生……


从第二学期起到毕业,我都没再向家里要过生活费了。通过论文翻译、展会翻译、商务洽谈等兼职过上了“大手大脚”的生活,2012年(大四)用上了最新款爱疯和惠普最新款的电脑,还带家人出省旅游。


3.jpg

▲和同学们在一起

3

结婚生子、工作稳定,她却毅然创业


问:女人结婚生子后更多趋于稳定的生活,你为什么会选择这个时候创业? 


答:在生孩子之前,我就是别人口中“无忧无虑、自由自在的小女人”,一直觉得做着一份稳定的工作、教育好孩子、有空去浪就很满足了。然而近两年,我观察到朋友圈里创业成功的人越来越多,便回顾了自己的前半生--庸庸碌碌、一事无成,再看看年纪比自己小的朋友,当CEO、当品牌创始人的比比皆是,我的小心脏被深深地刺激到了。我都快三十岁了,不能再浑浑噩噩过下去了,应该要做出点成就了!


决定要创业后,我很快就瞄准了一个兼职,是给广东人民出版社的语言学习平台写一本韩语教材。编写用了四个月的时间,从确定主题、搜集素材、对比翻译,到校对、录音、定稿、录制课程,0基础0经验的我在不断摸索中完成了任务。我想告诉你们的是,创业困难重重,但是,办法总比困难多,只要你咬牙不放弃,总能达成所愿。


4.jpg

▲静微在广外相思河畔


4

旁人冷嘲热讽,她却迎难而上

越努力越幸运


问:创业到目前为止,遇到过什么困难?


答:大家眼中的我:善良纯真、邻家女孩、正直大度、暖心、有点冷幽默……你看,这些标签跟创业者应有的特质完全不沾边吧?


是的,当我说要创业的时候,别说外人了,就连家人都说,得了吧,就你,做好自己的工作就不错了,创业那么艰难,你做不来。很多朋友也劝我,女人那么拼干吗,你现在的工作那么稳定,假期又多,折腾自己干吗,何况你也不是那块料啊。说实话,这挺打击我的。我还知道大部分人都不看好我,甚至有些人搬了小板凳等着看我失败收场。我这个人吧,有点较劲,你说我不行,我偏偏要做成功。本仙女也就靠这么一口气,咬牙坚持下来的。


创业初期,成立公司、投资项目都需要用到钱,而且都不是小钱,我把这几年的积蓄都投进去了。白天工作的同时,还要操持公司的管理、运营,启动项目,策划等,晚上要学习、向创业者请教、与朋友们交流,经常是凌晨一两点才睡。爸妈看我这么努力、这么坚持,就越来越支持我了。


所谓锦上添花易,雪中送炭难,在艰辛的创业过程中,给我送炭的朋友也有不少,那些帮助过我的贵人们,不一一列举了,铭记在心。


在此感谢一直以来支持我、帮助我的人,遇到你们何其幸运!正因为有你们,我才坚持到现在。这就是我的经历和经验--越努力越幸运。


6.jpg


▲静微的创业产品--静熙花茶


5

创业让我从懒人变成疯子


问:你觉得创业过程中最大的改变是什么?


答:在这个过程中,我看到了自己的很多不足:缺乏全局观,头脑容易发热,想一步做一步,营销的感染力、成交力较差,朋友圈文案没有吸引力等等。我对照着这些不足,一个一个环节地去改进,报名才女妮妮姐的文案班,坚持日更,开启疯狂学习模式。


暑假期间,我开通并认证了公众号,组建了运营团队,全力以赴把公众号版面和内容设计好、建设好。我学习创业牛人的模式和经验,广交友,组建推广团队,发展分销商等,做事方式由被逼着去做变为积极主动去做,由想一步做一步变为想好流程再行动。

创业让我从懒人变成了疯子,变得更加热爱学习,并把所学知识运用到公司的运营和项目的发展上去,每天过得非常充实,正能量满满!


公司的名字是“静熙”,是我跟孩子的名字各取一个字组合而成,寓意孩子和公司共同成长,也希望他将来能将我创办的企业传承下去,做成家族企业。现在我正在朝这个目标奋斗着!你呢?


7.jpg

▲静微在品酒

韩国朝鲜大学


8.jpg

韩国朝鲜大学校是一所著名的综合性大学,英文名:Chosun University,位于韩国的艺术之城——光州广域市(相当于韩国的直辖市),大学规模在韩国名列前茅,校园在著名的风景区之中,风光秀丽。


在英国泰晤士报评选的世界大学排名之中,朝鲜大学在2010年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年连续六年进入世界大学排行榜前200名。在韩国国内数百所大学中排名前10名。


本文仅代表嘉宾立场



推荐阅读