本文转载自《澳大利亚人报》中文网，原址：https://cn.theaustralian.com.au/2018/12/03/15504/?from=timeline&isappinstalled=0

Barry Shying原先并不为澳大利亚华人社区所熟知。在他人生的大部分时间里，他没有意识到自己是200年前第一个从中国来到澳大利亚的移民的直系后代。

在他寻求了解关于他的家族史和他的曾祖父麦世英（Mak Sai Ying，后来起英文名字John Shying）的同时，澳大利亚华人社区在这一年对他张开双臂。

86岁的Barry Shying先生今年飞到澳大利亚各地，甚至第一次去到中国，参加纪念华人移民澳大利亚两百周年的庆祝活动。

他的曾祖父麦世英于1818年2月27日抵达悉尼的杰克逊港，当时距离英国第一舰队抵达澳大利亚才30年，而且比1850年代吸引大批中国矿工到澳大利亚的淘金热还早了几十年。

“我会说他树立了一个勤劳，有趣的家庭男人的模式，并为移民来到这里，学习语言，努力工作和取得成功的澳大利亚华人树立了良好榜样，”Shying先生告诉《澳大利亚人报》。

三十年前，当一名家族史研究员发现了他的家族联系时，Shying先生才第一次知道自己竟然有中国血统。

“在我人生的大部分时间里，我只是个普通人，突然间他们（华人社区）想要认识我，想看看我，想和我一起拍照，”Shying先生说对他来收，这是“美妙的一年”，而且华人社区的人们“非常热情”。

Barry Shying （中）与他的两个孙子 Nicholas Shying （右）和 Ben Holland （左）在墨尔本澳华博物馆。Aaron Francis/The Australian

马来西亚华裔中餐厅老板Ian Chin已经在珀斯生活了25年多，他很激动让有机会邀请到Shying先生和他的妻子在他新开的东西融合的餐厅里用餐——这间餐厅是他特别以麦世英的名字命名的。

“当我得知他们被邀请到珀斯（参加西澳华人二百周年纪念活动）时，我认为这简直是命运的安排，”Chin先生说。他也希望利用这间特别的餐厅结合澳大利亚的精酿啤酒文化，重新包装广东传统的饮茶美食。

在麦世英抵达后两个世纪之后，如今有120万有华人祖先的人士在澳大利亚居住；总体来说，澳大利亚有5.6％的人认为自己有华人血统。

今年以来，澳大利亚各地举行的多个大型庆祝活动也凸显出许多代华人的家庭故事。

其中包括Betty Walker女士，她是记录显示西澳史上首位华人移民周满（Moon Chow）的第五代后裔，周满是1829年10月抵达西澳大利亚的中国移民；Barry Sue的父亲Jack Wong Sue是西澳第一位参加二战的华人英雄；以及来自许多历史悠久的社区团体的代表，包括由一百多年前的华人定居者创建的中华会馆，以及当地中文教育的先驱推动团体澳大利亚中国友好协会。

Walker女士描述她的高祖父周满 “倍受Fremantle人民的尊重”，她说他“当时克服了许多的障碍，因为200年前的文化对于他孤身一人而言想必非常艰难”。

“我很为他骄傲，为他有如此的勇气并能继续前进，”Walker女士对出席西澳纪念华人来澳200周年活动的500多名嘉宾表示。

西澳州上议员工党上议院政府党鞭杨帅先生（Pierre Yang）告诉《澳大利亚人报》，重要的是要认识到澳大利亚华人的身份，而不仅仅是华人的身份。“我认为自己首先是一名澳大利亚人。我为自己的文化传统感到骄傲，我也很自豪能成为澳大利亚公民，“他说。

“我想鼓励更多来自不同背景的人参与我们的社区组织，成为你的社区的一分子，” 这名两个孩子的父亲和虔诚的天主教徒说，“如果你努力成为一名澳大利亚人，你就会被张开双臂接纳。这是我自从20年前来到这个国家后的体验。”