精选留学知识,分享海外经验

Connecting People for International Study

爱惹事的特朗普访问英国,这回当地群众抗议游行,满地川普才真的是魔鬼啊!

Kris  2019-06-05


前天(6月3日),美国总统特朗普抵达伦敦,开始了对英国为期3天的国事访问。


就访问第一天,从他到底为什么没坐女王金光闪闪的马车,到直升机空降白金汉宫草坪,川普的一举一动都是英媒关注焦点。


微信图片_20190605103819.jpg

原图:Newsweek UK


由于是“国事访问”(State Visit),也就是以女王名义邀请来的,所以昨天川普和夫人梅拉尼亚的主要行程都献给了女王一大家子。白天在白金汉宫草坪举办的欢迎仪式,晚上还照State Visit的常见规格举办了晚宴。


关于昨晚上女王都请川普一家人吃了些啥、她和凯特又穿戴了些啥王室珍宝。


微信图片_20190605103821.jpg

图:商业内幕英国版


然后,今天特朗普的日程就把重心转向了梅姨政府,也就是来跟英国人“谈正事”了。


说起来,他应该是梅姨辞职前在唐宁街10号正式接见的最后一个歪国元首了吧!


以上2图:天空新闻


话说回来,其实去年7月特朗普对英国的“工作访问”(Work Visit),原计划的也是要在前年进行国事访问。但后来因为英国民间和政界都对“女王出面邀请川普”这件事意见过大,他的到来才一拖再拖,而且还惨遭“降级”。


即便如此,愤怒的英国人还是在去年川普访问期间,成功放飞了一个“川普宝宝”气球,大摇大摆地浮在议会大厦外的议会广场上。


微信图片_20190605103831.jpg

原图:ABC News


所以这次川普这么快(不到一年)就又打了个回马枪,英国人怎么可能放过再次让他“上天”的机会?


没错,就在6月3日上午,还是去年7月的同款“川普宝宝”气球,还是英国人最爱的“抗议”配方,英国人这次又上街表达对特朗普访英的不满了!


微信图片_20190605103834.jpg


根据《卫报》以及ITV News的提前“通风报信”,由于英国警方提前就宣布了会在今天上午封锁唐宁街所属的Whitehall一带,所以这次英国人的“抗议特朗普”行动分为两个据点——


大部队11点在特拉法加广场集合,小部队10点起去议会广场门口放气球▼


微信图片_20190605103839.jpg

英国《卫报》提供的线路示意图。原图:卫报 | 中文编译:英伦圈


这项活动的Facebook官方页面显示是大约3.4万人“感兴趣”、9,100人“会去”。而根据天空新闻今天发布的实时统计数据,人数应该是上万了。


来看特拉法加广场上这people mountain people sea的景象▼



连那头著名的狮子,头顶上都坐了一个小哥哥▼


微信图片_20190605103847.jpg


另一边的议会广场上,要数人头也没在怕的,顶多是被相对小一些的广场面积限制了一下▼


微信图片_20190605103909.jpg


至于“川普宝宝”这个可能是全世界最著名的气球,无论不离手的网瘾同款手机,还是和“胸毛”遥相呼应的专属“尿布”,都还是那个味儿▼


微信图片_20190605103913.jpg


跟去年7月盛夏里晴空万里扶摇直上的景象不同,“川普宝宝”的二次漂浮,在伦敦6月了还阴云密布的天气里,不太稳当地左摇右摆、前俯后仰,看着竟然有点……憋屈?


微信图片_20190605103918.gif


可能是因为今年的放飞限制更严格,整个过程组织方都没有彻底让“川普宝宝”自由上行,而是放开绳子一会、收回来一会,憋屈×2有木有!


微信图片_20190605103922.jpg


而相比去年“升级”的一点在于,这次负责“放飞川普”的工作人员,还制作了统一的“川普保姆”(Trump Babysitter)制服▼


微信图片_20190605103928.jpg


张大嘴的“川普宝宝”,在背面插着英国国旗的议会大厦配合下,真的令人情不自禁脑补一出大戏▼


微信图片_20190605103933.gif


看看小编今天现场拍下的片段,包括“川普宝宝”气球和特拉法加广场上的人群哦▼


微信图片_20190605103947.jpg

拍摄:颗粒 & Anita | 剪辑:颗粒


不过鉴于“川普宝宝”经过去年的首次亮相,跟全世界小伙伴们都已经脸熟了的这个事实……今天现场英国人脑洞大开的各种“假川普”,哈哈哈哈才真的一个个都是魔鬼啊魔鬼!


微信图片_20190605103950.jpg


  


特朗普:我存在~ 英国人那深深的脑洞里~


小编早上10点先到了议会广场,这时候人还不多,“川普宝宝”也刚充好气。


送给你们充气之前、软绵绵与大地亲密接触的“一滩川普”▼


微信图片_20190605103953.jpg


充气的瞬间,怎么有种特朗普砥砺前行的奇怪即视感……“要苍天知道,我不——”


微信图片_20190605103956.jpg

以上2图:天空新闻


还没有挤起来的草坪上,绝大多数人除了先兴冲冲跟气球合影之外,注意力多半都被这俩打扮成特朗普、鲍里斯的“活宝兄弟组合”给带偏了▼


微信图片_20190605103958.jpg


不得不说,无论是配上一身大猩猩肌肉服的笼中川普,还是守在门外用蹩脚口音模仿本尊的囚服鲍里斯,最神似的都还是他们的头发啊!


微信图片_20190605104001.jpg

图:Esquire


而跟假发cosplay组隔着整片草坪的,是这两位卖“川普厕纸”的小哥,售价一卷3镑两卷5镑,或者用他俩自己的吆喝原话来说——


“美国一号,最适合你的大号”

America's number one for your number twos


微信图片_20190605104001.jpg


别以为他俩吆喝就这么一句完事,人家花样多着呢!


——“Make toilet paper great again.”

让厕纸再次伟大。

——“It's a smear campaign.”

这是一场抹翔计划。

——“Can you please all just get behind.”

敬请各位跟上队形/伸手往后!


……听得小编是有点想去厕所了。


微信图片_20190605104017.jpg


在场不少人都把抗议脱欧和抗议川普混在一起说事,但看到这位头戴“脱欧狗屎”的小哥哥手里的梅姨玩偶的时候……


这这这,真的不是鬼玩偶安娜贝尔成精,修炼了变脸大法么!吓cry!


微信图片_20190605104029.jpg


当然已经习惯了把特朗普批发打包塞进脑洞里的英国人,怎么舍得让梅姨独自孤零零地上演玩偶戏法?


所以在另一头的特拉法加广场,英国人玩得就更high了!比如下面这个含着奶嘴的特朗普大头,真是无论怎么看,都有种难以言喻的生理不适……跟上面的梅姨玩偶真是天造地设的一对▼


微信图片_20190605104031.jpg


比真人更伟岸的川普,神态是挺像的,但这个角度看过去是不是觉得除了大小之外平平无奇?


产生这种错觉,那只是因为观赏角度不对,被汹涌的人群蒙蔽了视线!人少的时候看过去,原来是这样一言难尽的川普如厕图,英国人的脑洞怎么总是跟排泄这件事过不去啊!!!


微信图片_20190605104635.jpg

图:天空新闻


而除了厕所这个循环出现的主题之外,把特朗普比喻成一个宝宝的梗也遍地都是,当然画风最吓人的还是这个“双面特朗普婴儿”,除了被小编重码遮掉的重要部位以外,正反两面的川普怎么都能这么惊悚啊!



最后,在下面这片不知道究竟什么内涵的“川普吐司”面前,小编已经笑到无法自控了……手动摊手.png▼



图:giphy




  标语星人英国人:没事就拉梅根出来溜溜


如果你去过英国人的各种示威,从抗议脱欧,到为气候问题发声,你就一定会发现……最有梗的还是各种标语啊!说英国人是标语星人也不为过!


下面这些简单易懂、诉求明确的标语,顶多只能算是英国人的入门级——


“骗子”

“不欢迎川普”

“反对种族歧视”

“特朗普:气候灾难”

“不准拿NHS当筹码”


微信图片_20190605104700.jpg


这两位一个“支持特朗普入狱”(玩的是2016年美国大选期间特朗普团队标语Trump for President的梗),另一个“造一堵把川普拦在外面的墙”(显然是反讽特朗普的墨西哥边境造墙计划了),大约算是“以其人之道还治其人之身”派别的▼



上图里这位戴着欧盟旗帜帽子的老太太,接受小编采访的时候还说▼


“我理解英国政府为什么要这么做(指邀请特朗普来访问),显然我们是想跟他们谈成贸易协议,但我深深认为没有任何人真的喜欢他。”


还有赶到议会广场的英国人,给自家狗狗做了个“汪星人反川普”的徽章,不知道这只汪心里当时是懵逼呢还是懵逼呢——


微信图片_20190605104712.jpg


战线拉回到特拉法加广场上,前面小编就说了,不少人把反对特朗普和反对脱欧、反对保守党一起拿出来说事。所以看见下面这种标语也不奇怪——


“川普滚粗,保守党滚粗,立刻马上现在搞大选!”


微信图片_20190605104715.jpg


关于排泄的主题……怎么没完了啊噗!


微信图片_20190605104717.jpg


然而一提到英国本土的一些争议问题,那就必须带上各位英国政治人物出场了。这次也许是因为梅姨快辞职了,所以逃过一劫;实际上“被出镜”的有——


同款假发失散多年的兄弟鲍里斯×1:“让他的小手别碰我们的NHS”


微信图片_20190605104720.jpg


全英奶昔代言人法拉奇×1:“拦下那个种族歧视的法拉奇”


微信图片_20190605104722.jpg


法拉奇×2:“比起氯化鸡,我更爱你”


注:氯化鸡(chlorinated chicken)是这两天闹得比较沸沸扬扬的食品安全争议问题,指的是那些为了提高产量而放弃卫生标准的养鸡场,用氯化剂清洗鸡肉以杀菌,但也带来了健康隐患。这种养殖和清洗方式在美国合法且常见,英国人担心如果未来转为从美国进口鸡肉,会不得不需要开始吃这种鸡肉。


微信图片_20190605104725.jpg

图:天空新闻


本来用“产后不久”为理由拒见特朗普的梅根,竟然也莫名其妙地“被同框”了,这标语的意思,大概是在用梅根来反讽川普没文化?——


“你是不是连‘厌女症’这个词都不会拼?”


微信图片_20190605104728.jpg


半天的活动围观下来,不得不说,特朗普现在是真的已经成为了英国人各种不满和怒火的“通用发泄口”,太多争议都在争议中抢着露脸。


早在昨天下午5点半,特朗普还在白金汉宫里跟女王聊天的时候,就有大概三四百人在白金汉宫门口,试图向里面的川普喊话。


微信图片_20190605104735.jpg


他们还提前安排了各种口号,有些还挺押韵的,就不翻译了,反正你们懂——


——“Donald Trump, we know you! Racist, Sexist through and through!”

——“Say it loud, say it clear: Donald Trump's not welcome here!”


有一个打扮成自由女神像的老阿姨Laurel,她告诉圈哥说自己已经“职业抗议”25年了,从小布什还是美国总统的时候就开始“奔走”,但其实主要是为了她关心的环境保护问题发声。


微信图片_20190605104740.jpg


显然这样的“职业操守”让Laurel也不会错过今天的活动,果然上午就看到她在“川普宝宝”气球面前摆pose▼


微信图片_20190605104743.jpg


cosplay自由女神的还不止她一个,今天特拉法加广场里的另一位,干脆直接站进了喷泉里,抗议美国干涉伊朗局势▼


微信图片_20190605104752.jpg


只能感叹一句,川普也真是一个行走的“流量老生”!


来源:英伦圈


更多海外资讯,下载留学问多点

留学,一个APP就能搞定!

推荐阅读