精选留学知识,分享海外经验

Connecting People for International Study

不一样的日本圣诞节

董老师-领我留学  2019-12-31


圣诞节时间是12月25日,英语是「Christmas」,意思是“基督(Christ)的弥撒(mass礼拜)”。日语是:【クリスマス】


圣诞节是庆祝耶稣基督在2000年前在世界上诞生的日子。12月24日是平安夜「クリスマス・イブ」,イブ(Eve)是イブニング(evening)即夜晚的意思。


圣诞节(Christmas)又称耶诞节、耶稣诞辰,译名为“基督弥撒”,是西方传统节日,起源于基督教,在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。


圣诞节1.jpg


圣诞日语:


クリスマス・イブ。/圣诞节前夜。


クリスマス・カード。/圣诞贺片。


クリスマス・ツリー。/圣诞树。


クリスマス・ディナー。/圣诞晚餐。


クリスマス・プレゼント。/圣诞节礼物。


クリスマス・キャロル。/圣诞节颂歌sònggē。


クリスマス・ソング。/圣诞节的赞歌zàngē。


クリスマス・ケーキ。/圣诞节糕点gāodiǎn。


クリスマス・デコレーション。/圣诞节装饰物。


圣诞节转眼来临,那么,你们知道日本的圣诞节是如何度过的以及又是什么样的一番景象么?今天,就为大家简单的介绍介绍“日式圣诞节”!


圣诞节2.jpg


圣诞节并不是日本的传统节日,但却是除了1月1号新年之外日本最热闹的节日。追溯历史,日本人过圣诞节的渊源,那就是明治维新给日本带来新思想的同时,也带来了西方的文化,其中就包括圣诞节。日本过圣诞节的习俗始于明治维新以后,可以说明治维新带来了西方的先进技术,也同时带来了面包、啤酒和西方的节日——圣诞节。圣诞节和日本的新年离得很近,所以当进入12月,大人小孩仿佛都沾染了过年的气氛,喜气洋洋地盼望着圣诞节和新年的到来。


圣诞节前,最热闹的恐怕是东京的银座、新宿、上野、涩谷、原宿一带,耀眼的霓虹灯五颜六色地照耀着喧嚣的街道,街上的行人皆满脸喜色,行色匆匆。圣诞节前,是日本一年中最大的打折时期,特别是近几年由于泡沫经济的破灭,市场萧条,所以各商家都千方百计地比拼,你打8折,我搞抽奖海外游,真有点擂台赛的意思。东急、西武、阪急等百货商场楼上纷纷悬挂着“割引”、“SALE”的条幅,有装扮成圣诞老人模样的店员向人们推销着商品。多彩的商品、低廉的价格,吸引着人们的注意力,商店里挤满了购物的人群。忘了告诉你们,圣诞节前,是日本一年中最大的打折时期哦!


圣诞老人.jpg


其次,日本人在圣诞节的前一天平安夜的时候有吃蛋糕的传统。对留学生来讲,此时就是一个很好的兼职机会。另外,各大蛋糕店都会推出形形色色不同口味的圣诞蛋糕,也是留学生了解日本甜品市场的一个绝好机会。对于留学日本的同学以及即将奔赴日本的同学,此处一定要谨记哦!


另外,在日本人的心目中,平安夜是要和恋人一起过,圣诞节当天是和家里人一起过。不管是和谁在一起过节,有一些人气很高的地区是一定要去转转的,像关东地区最著名的就是东京塔啦。每年圣诞节的时候年轻的情侣们都相约来到东京塔下祈祷,约会,让东京塔见证他们的爱情。此外,像原宿,银座,还有迪斯尼乐园等等地方都会在圣诞节的气氛下显得分外的美丽,闪耀,梦幻。


圣诞节5.jpg


日本人圣诞节的度过方式:


1.吃鸡肉「チキンを食べる」

说到圣诞节,日本人脑袋里会浮现肯德基等炸鸡的形象。


2.圣诞节蛋糕「クリスマスケーキ」

日本圣诞节一般吃完饭后最后一个步骤便是吃圣诞蛋糕「ショートケーキ」。如果日本圣诞节没有圣诞蛋糕,会让人觉得少了点什么有点失望。但这也只是日本的习惯,有时候连日本人也疑惑“圣诞节和蛋糕究竟有什么联系呢?”日本的圣诞蛋糕各式各样,但是最有代表性的就是草莓蛋糕。


3.和恋人约会「恋人とデート」

在日本,人们认为圣诞节是恋人一起度过的浪漫日子。在各种餐厅和酒店,都有针对情侣的圣诞节限定的套餐。


4. 去死去死团(死ね死ね団)出动!也不是每个人有恋人可以出双入对,于是乎日本有了「去死去死团」,他们声称是「对抗『恋爱资本主义』社会风气」,以「破坏浪漫气氛」为目的。去死团的多数活动是以一种戏谑方式,用KUSO、搞笑和幽默的风格表达单身的孤单,亦有人借此表示单身也可以很快乐,并且反对「商业化」的庆祝方式。尤其在圣诞节或情人节,可提供一种有别于浪漫过节的消遣管道,他们的创团宗旨是:「我们独善其身,为的是要渡化那些误入歧途的情侣们。」


去死去死团源起于1972年日本漫画《虹之战士》,不过后来由日本漫画《去吧!稻中桌球社》(行け!稲中卓球部)借用此名称,在漫画中是由前野与井泽组成,来破坏情侣气氛的胡闹团体。他俩经常驾驶着一辆从百货公司游乐场「偷」回来的熊猫车四处活动。



圣诞节快乐



圣诞节有什么好玩的?和中国一样,圣诞节不是日本的传统节日,但却是除了1月1日新年之外最热闹的节日。 在中国,平安夜有一个特别中国化的习俗,就是吃苹果,用中国式的谐音诠释平安夜的平平安安;而在日本,同样有一项极其特色的习俗,就是去肯德基吃炸鸡,当天肯德基圣诞套餐的队伍能从街头排到街尾。当然,圣诞节当然不仅仅是肯德基圣诞套餐和购物,遍布日本各地的圣诞活动才是最精彩的:


东京六本木之丘


日本塔.jpg


六本木圣诞嘉年华可以说是东京市内最唯美浪漫的圣诞活动了,如今已经举办到了第13年,据说会有上百万人参加;而活动最重要的部分就是点灯,70万颗蓝白双色灯将会妆点在六本木榉木坂大道两旁的大树上,一整条街顿时星光闪耀,仿佛走进银河步道,抬头在路的尽头即可以看到暗夜中伫立的东京塔,散发着迷人的橙红色。


东京迪斯尼



东京迪士尼.jpg


本来就是梦幻乐园的东京迪士尼以「迪士尼明星欢乐圣诞立体绘本」为主题,会为游客呈现一个为期48天的欢欣梦幻圣诞季。园区白天会举行特别游行表演「迪士尼圣诞故事集」,晚上园区内15米高的巨型圣诞树会被点燃,加上远去的光影表演和圣诞装饰,如同梦幻王国一般。


大阪环球影城


大阪环球影城.jpg


大阪环球影城推出全世界最高的水晶圣诞树,同时入园大道360度换上水晶灯饰,踏入乐园仿佛进入梦幻的水晶王国。同时,园区还会举办小黄人圣诞活动,遍布的黄色圣诞树和各式黄色装饰,期间还会偶遇穿着圣诞节服装的小黄人哦。


北海道-札幌白色灯树节


日本札幌.jpg


浪漫的北海道一到冬天就一片雪白,是日本最有圣诞氛围的地方。


每年札幌、小樽、函馆各地都有圣诞灯饰及点灯活动,札幌的白色灯树节是其中规模最为盛大和豪华的,是日本最早开始的灯饰节。


长崎-豪斯登堡圣诞灯饰


日本长崎.jpg

长崎县夜景


这里将会有1300万颗灯饰在冬夜里闪耀,点亮世上最大的光之王国。 活动主要分成「浪漫灯饰」、「发光彩带树光之祭典」及「日本最大规模的圣诞市集」三大主题,另设有6大特色灯饰打卡点,保证让你目不暇接,度过一个浪漫的圣诞节。


京都Illumiere Synesthesia Hills


微信图片_20191231111426.jpg

图源:网络


「琉璃溪温泉公园」的灯饰祭典「Illumiere Synesthesia Hills」是号称关西最大规模的灯饰活动,这里利用高科技光影技术,结合艺术与音效,以温泉公园的自然景观为底,打造出真假难分的「星塵森林」、「光之原野」、「水晶湖」等9大区域。看多了城市的灯饰,不妨来看看这里与自然结合的灯饰



下载留学问多点APP,了解更多资讯。

留学,一个APP就能搞定!

推荐阅读