精选留学知识,分享海外经验

Connecting People for International Study

炸鱼薯条是英国国菜(黑暗料理扛把子)没跑了,然鹅它才不是一个没有故事的料理……

Christine  2017-10-10


话说,英国黑暗料理我们讲太多了。


但是仰望星空派、鳗鱼冻之类的,毕竟小众,想吃都不好找(有人想吃吗?)。


英国那么多料理,能被称为国菜的顶梁柱,也只有炸鱼薯条独一份~


第一次慕名而点,上菜来以后你大概会说,就。。。。这?


微信图片_20171010182337.jpg

然鹅你们觉得“就。。。这?”的鱼薯,在英国人眼中,才不是一个没有故事的料理同学。。。


是信仰!


以下是关于它的故事。。。


1.虽然是英国人谈起来鱼薯十分自豪,


可惜炸鱼这种烹饪方式,却是由西班牙和葡萄牙的犹太人,在16世纪带到英国的。。。


微信图片_20171010182341.jpg

所以炒肝是非遗,鱼薯就不是。。。


2. 其实炸鱼和薯条第一次合体一起卖,是在1860年,在那之前都是分开的。


微信图片_20171010182345.jpg


英国人应该好好感谢这个叫做Joseph Malin的人,他在伦敦开了第一家把炸鱼和薯条混在一起卖的快餐店,从此鱼薯确立了自己的国菜地位。


微信图片_20171010182348.jpg

3. 关于这一条,我先来讲个故事:


1944年6月6日,D-Day,诺曼底,血腥味和海腥味无法区分,烟雾中突然出现一个人影,他的神经突然绷紧了,究竟是敌是友?!他大喝一声:“Fish!”

只听那人道:“Chips!加醋不要酱!”


嗯,在二战著名的D-Day(诺曼底登陆日),英国士兵靠“Fish”对“Chips”作为互相确认身份的暗号——当然这个暗号很快就被德国人破译了……


微信图片_20171010182351.jpg


所以“Fish”,“Chips”的另一种翻译是——天王盖地虎,宝塔镇河妖。。。


4. 直到1980年前,炸鱼薯条都是拿报纸包着卖,后来因为食品卫生安全问题被政府禁止,


在当年还引发了像重庆火锅“老汤”一样的争论,人家就是要吃油墨味的,没油墨不性湖……


微信图片_20171010182354.jpg


5. 世界上最古老且还存在的鱼薯店,在利兹附近Yeadon城,


名字就叫做“世界上最古老的炸鱼薯条店” (The Oldest Fish and Chips in the World),起名也是很不走心啊。。。。


它的开业时间是1865年,是真正的百年老店。


微信图片_20171010182356.jpg

6. 你可能觉得鱼薯都是油炸的,脂肪一定爆表,其实鱼薯比你想象的健康的多!


平均一份的脂肪含量仅有7.3%,比一个猪肉排的10.8%少太多了!


微信图片_20171010182359.jpg

7. 薯条Chips这个词,是狄更斯在《双城记》中第一次使用的——没错,他硬造的词。。。


微信图片_20171010182403.jpg

注意啊,《双城记》首版是在1859年出版的,1860年这个词就通用了,狄更斯当年绝对算是畅销书作家No.1,——毕竟狄更斯的魅力,是连19世纪文艺圈非著名交际花安徒生都盖过戳的。。。


8. 鱼薯各人有各人的吃法,并不一定要配醋才正宗~


想怎么吃怎么吃,才是本身没有多余味道鱼薯最好的地方。


比如约翰·列侬喜欢配番茄酱,迈克尔·杰克逊则喜欢搭配豌豆泥。


微信图片_20171010182405.jpg


谁来试下搭老干妈!


9. 每年英国有超过250,000,000——两亿五千万份鱼薯被卖出,至于连起来能绕地球几圈,好像英国人没有算过。


微信图片_20171010182408.jpg


10. 一战和二战时,英国所有的食物均由政府限量配给,然而鱼薯是除外的,只要你有钱,就可以买。


微信图片_20171010182411.jpg


大概就是一种,饭可以不吃但是鱼薯必须要吃的精神。。。


11. 1958年到1976年,冰岛和英国打了20年的持续战争,原因就是因为英国人为了鱼薯而疯狂捕捞欧洲的鳕鱼资源,冰岛一看,这不行啊,我们指着渔业赚钱呢,你把我们海域的鱼都捞完了又不给钱!


这是一场关于塘主到底是谁的战争。


“是我的鳕鱼”和“不,是我的鳕鱼”的双方,就这样在20年里爆发了3次大规模冲突,连军舰都出动了,均以海军实力比较虚弱的冰岛取胜,史称“鳕鱼战争”。


微信图片_20171010182415.jpg


这场战争打得十分无厘头,当然更凄惨的是人员伤亡:


英冰双方均有一例伤亡。一名英国渔民因一根粗绳被割断时反弹甩入其身体而身亡,而冰岛海岸警卫队的一名工程师则因其焊接设备进水而被电击身亡。

微信图片_20171010182421.jpg

二位的牺牲会被历史铭记,因为鳕鱼战争,直接导致了200海里的海洋界限,被定义成专属经济区后在1976年获得广泛承认,此后大多数国家也宣布自己的200海里海界。


嗯这一切都是因为英国人对鱼薯的执着。。。


所以你看,谁说英国无料理,他们对也是很重视的!


文章转载自英国那些年儿,版权归原作者所有

推荐阅读