精选留学知识,分享海外经验

Connecting People for International Study

“绝对不要一个人去的地方!”——令人闻风丧胆的Belleville为何却是当地人的最爱?

Orion  2019-08-13





微信图片_20190813115638.jpg

© lebonbon


看到这个标题的时候,大家是不是和小编一样瞪大了眼睛不敢相信?毕竟江湖上流传着许多“美丽城(Belleville)”的传说——


有人刚从餐馆出来就被三四个黑人大汉暴力抢劫手机,被殴打得昏迷不醒送去医院抢救;一对华人夫妇被歹徒跟踪至家门口,被抢走了随身钱物,脚骨也被打碎;街边站着穿着暴露、面容憔悴的女人,顶着一嘴廉价口红和男人拉拉扯扯讨价还价......



初来乍到的中国留学生几乎不敢涉足这个片区。


微信图片_20190813115642.jpg


那这个美丽城究竟在巴黎何处?其真实面貌又是否只剩下混乱呢?


美丽城是法国首都巴黎的一个片区,处于巴黎10、11、19和20区的交界处。美丽城内包括法国归正会教堂、贝尔维尔公园和巴黎的两个唐人街之一。


她曾是一个自治市,在1860年和巴黎并合。


微信图片_20190813115645.jpg


正是这样一个横跨四个区的偌大地域,却长期处于无人管理状态,令没有深入了解过它的人都闻风丧胆。


然而住在美丽城多年的居民已经习惯了它的不安全、环境乱,甚至爱上了这种不一样的风景。不同职业身份、不同文化背景、不同三观的人都在这里找到了自己的归属。


这个享誉世界的“世界主义”街区,静静地见证人生百态,容纳着有不同故事的人。


微信图片_20190813115649.jpg

© lebonbon


美丽城是我心灵的港湾,我爱她——Christian Pag


克里斯蒂安(Christian Page)已经在美丽城的大街上熬过三个冬天了。他曾经也有个美满的家庭,儿子天真可爱,他还有一份在高档餐厅做侍酒师的时髦工作。


然而祸从天上来,妻子带着儿子离开了他,这样的打击使他每天魂不守舍,最后只能辞职。工作没了,无力承担房租的他又被房东赶了出来。


挫折接踵而至,当他回过神来时,已经成了无家可归的流浪汉,真是好惨一男的。


微信图片_20190813115651.jpg



他在美丽城的街头一住就是快四年。为了躲避早起的学生和上班族的异样眼神,他每天天刚亮就起床,收拾行囊开始街头生活的一天。


他会去位于美丽城10区的圣玛莎广场,那里是流浪者的庇佑所。教会会在早上组织流浪汉洗澡和分发早餐,晚上则会提供晚餐。


除此之外,在流浪期间,他幸运地受到过很多陌生人的帮助,从邻居赠与他的旧鞋到酒吧老板允许他进店使用卫生间。


所以他对这片区域非常有感情,在他眼里,美丽城是温暖的。


微信图片_20190813115655.jpg

© lenouvelliste


前半生经历过风花雪月,后半生尝遍了人情冷暖,克里斯蒂安终于把他在美丽城的流浪经历写成了书 《心中的美丽城》(Belleville au coeur)。书中透露出他乐观向上的态度,没有一丝自怨自艾。


微信图片_20190813115657.jpg

© MademoiselleMaeve


克里斯蒂安在书里说,在法国每天都有一名流浪汉死去,他希望街边的流浪汉能享受更好的待遇,不仅仅在圣诞节才能感受到暖气的温暖。而人总是会对一个地方有特殊的感情,美丽城于他就是心的港湾,在他人生的低谷,给他温暖和尊严。


对于流浪汉克里斯蒂安来说,美丽城让他不再漂泊。



微信图片_20190813115703.jpg

© lebonbon


这里是我熟悉的中国城——Monsieur Whu


据说,法国国宝级女歌手艾迪特·皮雅芙出生在贝尔维尔路(Rue de Belleville)的一个灯柱旁的石阶上,跟着经营妓院的外祖母在这里长大。


在这石阶不远处,正是由吴先生经营的美丽城第二大中餐厅Guo Ming。吴先生1982年来到巴黎,在美丽城住下,而这一待就是近四十年。


微信图片_20190813115705.jpg

© guominparis


他的父母是最早一批离开中国去到中南半岛(法兰西殖民帝国在东南亚的领土)工作的人,然后他们移民来了法国。


吴先生年轻时历经很多长途奔波,去过很多地方,所以他的餐馆融合了泰国、中国和越南的口味。


美丽城见证了三次移民浪潮,发展起了繁华的唐人街,除了传统的服装店、餐厅外卖店、理发店,还有有中国特色的中药店、早餐店、网吧等。


魅力中餐.jpg

Belleville美丽城


这里的温州人、潮州人还有东北人,都有着和吴先生相似的经历,大家来自五湖四海,最后都有缘扎根在了美丽城。


吴先生说:“对这里的一草一木我都很熟悉,我无法想象去13区的唐人街开餐馆是什么样子的。美丽城就如同一个团结热闹的小镇。”


在这个“小镇”里,街坊邻居都是老相识,走两步就要停下打招呼闲聊两三句。吴先生闲暇时间就去肖蒙山丘公园散步,饿了会去突尼斯餐厅吃个简餐。这里的一切对他来说都是方便安逸的。


对于餐厅老板吴先生来说,美丽城就是第二个团结的中国城。



微信图片_20190813115729.jpg

© lebonbon


在酒吧门口,笑看人间百态——Jeremy


今年27岁的杰里米在位于19区的一间酒吧做着一份招待的工作。两年的时间里,他对美丽城已经十分熟悉。这是一个充满着偶遇的地方,每天会看见形形色色的人往来。


晚上有年轻小伙子们来这儿喝酒说笑,早上有慈祥的老爷爷悠闲地喝咖啡。


微信图片_20190813115737.jpg


这或许就是美丽城的魅力,正是不同的年纪、肤色、种族使得美丽城有她自己融合之后的美丽风景。


杰里米说,曾经的美丽城一度充满暴力和冲突,使得别人对她有太多的偏见,但这个“小镇”在时间的洗礼下多了很多包容和融合。酒吧门前往来的波波族、流浪汉还有附近居民都成了美丽城的灵魂,他们相遇相识或者擦肩而过,而这里从来都不缺乏有故事的人。


微信图片_20190813115740.jpg

©lefooding


杰里米不工作的时候,就会去Le Grand Bain吃个法餐,去La Commune喝个小酒,晚上再回工作的酒吧开始夜生活。小日子过得舒服又开心~


对于酒吧招待Jeremy来说,美丽城是个不缺惊喜的地方。



微信图片_20190813115742.jpg

© lebonbon


我的艺术,说出我的思想——Carole B


38岁的卡洛尔身上有很多的标签:女权主义者、街头艺术家……一听这些就能想象出她是个很酷的人。她擅于用多种彩纸和纹理纸,通过精细的剪贴,创造出油画一样细腻的作品。


她的代表作就是那幅很出名的神奇女侠,头像旁边有“自由、平等、女权”(Liberté, Égalité, Fémenité)的字样。这个系列的作品已经在很多展馆里被展出,深受大家的喜爱。


以上两幅均来自 © carolebartiste


受两年前#MeToo话题的影响,卡洛尔一年前开始创作街头艺术,大多数时候是风格夸张的字母涂鸦。


位于美丽城的Dénoyez街道是所有艺术家的天堂,在这里她感觉无比自由,可以用大把的时间来进行艺术创作,不必提心吊胆地害怕警察经过。


她的作品混杂着多种元素,既优雅又诙谐,既有女权的坚韧又有女性的魅力,既包含古典元素又夹杂流行文化,而美丽城正是她挥洒灵感的见证。


微信图片_20190813115751.jpg


她说,Dénoyez街道的每一处都百看不厌,她喜欢去佩德罗画廊(Pedró)看展,也喜欢去美丽城的制高点眺望巴黎美丽的景色。


对于街头艺术家Carole来说,美丽城是艺术创造的天堂。



反对暴力,我要安全




©finance.qq


——背后的英雄们


处在巴黎四个区交叉口的美丽城曾经一度是个“四不管”地界。马路上明目张胆的犯罪几乎每天都在发生,而大多数受害者就是看似软弱又相对矮小的华人了。


所以想来,如今某些传闻中的偏见也并不是空穴来风。


为了改变华人总在这里被欺负的命运,2010年6月逾万名华人走上街头,高举着“反对暴力,我要安全”的横幅,呼吁当局政府对针对华人的暴力行为采取措施,改善巴黎安全状况。


©sohu.com


游行持续了近八个小时,大约在晚上10点,警方才全面控制住局面,慢慢疏散了人群。


针对华裔的暴力行为不时出现,这样声势浩大的游行无疑是向暴力分子展现了华人的勇敢反抗,也给法国政府施加了改善治安的压力。


正是有了这些英雄们的努力,才让美丽城慢慢地恢复她原有的美丽。看到上面诸位对美丽城的深厚感情,小编不禁想再去那儿重新看一遍,走一走那些富有艺术气息的街头,逛一逛那些新奇现代的画廊,再去贝尔维公园呼吸一下新鲜的空气。


大家和美丽城有过什么不解之缘吗?在大家心里,Belleville是什么样子呢?欢迎留言分享。


来源:想法

作者:一颗小糯米

编辑:享法妹

参考资料:https://www.lebonbon.fr/paris/societe/belleville-decouvrir-un-quartier-4-portraits/

https://finance.qq.com/a/20100621/006764.htm

https://www.babelio.com/livres/Page-II-Belleville-au-coeur/1086497


https://mademoisellemaeve.wordpress.com/2018/11/15/belleville-au-coeur-christian-page/



下载留学问多点APP,了解更多资讯。

留学,一个APP就能搞定!

推荐阅读